Cyber, that's great, thank you for coming back to have another go!
I'm really glad you got so far. It ought to be possible to say 'give the Briony to Freda'. Maybe you did that but the game didn't report what happened next.
At the end of the Jam I ran out of time and had some family commitments so unfortunately the 'win condition' isn't as obvious as it could be.