Luckily we tested the game in a Toastrack UK and everything is fine. Must be a specific problem on that unit.
Viewing post in Tokimal (ZX Spectrum 128k) comments
I can confirm that this only happens in the spanish 128k model toastrack, but not in the UK.
Y ahora en español, que soy de los jerele. Me encanta este juego, me parece un vicio de cuidado, pero tengo que usar el otro 128k, y no puedo usar el mío de "cabecera", el 128k españó.
¿Tenéis previsto sacar una revisión de este fallo?
Muchas gracias, amigos.