You go to the door for the alpha werewolf. For the fang quest from the witch, you have to go to the upper right corner iirc.