The cut-scene face-sets aren't viewable anywhere else, but the battle art are viewable from the "Enemy" menu. Can also blow up the enemy art in there by clicking on them. Sharpffffff's art from credits and this may or may not be released later outside of game.