Another thing that would be really cool (but not sure on the difficulty to implement), is if there was something to the left of a reference item that you could click and would take you to the item being referenced:
Another thing that would be really cool (but not sure on the difficulty to implement), is if there was something to the left of a reference item that you could click and would take you to the item being referenced: