I moved the files as you mentioned above, in the quest menu the side quests are dark and wulfrik's toys quest too.
I got a infinite loop when talking to Anubu in the market hall, but I was able to solve it by saving my game in a new slot and load it 
again.