All this talk about wanting a Jaguar port yet nobody mentioned the Saturn. No idea how the homebrew scene is for the Saturn (only familiar with the SMS/GG through 32x from a development PoV and the Dreamcast from the consumer PoV), but this seems like a perfect title for the Saturn.
No idea if there’s a base of Saturn fanatics out there still that would buy it, though. I definitely would!