Is it intended that there's no way to talk to anyone once you're inside? (or am i just missing what the key is to do it?)
You should be able to! You have to stand next to and face them, rather than on top of them.
