Leave her inanimate for about ten levels, meaning go into the dungeon and start leveling up Dan. Or use the Konami Code in the Bedroom to level up immediately. This should do the trick. Once she wakes up, you will hear her talk about needing to check in with Housing, and run off. This will start the Home plot. So go to the bridge, and talk to Sarah there, and agree to visit her old home.