Hello,
Not my area of expertise, but there are some members of this group who do wok on the AI and the unit database. If you look back at some of the older threads there are some hints and some links to other unit sets out there that might help you out.
Also, look at the latest post at the top of the page where MOK has included some info on modding.
Cheers :)