hi there- the illustrated endings you describe happen after you choose a final ending during the Curtain Call scenes. let us know if for some reason that doesn’t occur. The video you linked above is from a player who is going past the Curtain Call scenes into each final ending choice.
happy playing,
Elsinore Team