if we buy the game, are we eligible for future updates or no?
Yes, you will have full access to all future updates.
