There was a bug at shop can't buy android human skin kit
I experienced that too but when you actually need it for the story quest it will let you buy it
try directing your mouse to the white blank space on human skin kit (next to android human skin kit), I found same problem when buying some item for story quest
