@Fengol, yes there is a way to replenish health if the level has a fire pot like on the main menu. It requires you to:
- be currently holding a torch with fire remaining
- have not ran into it previously
Doing these things will grant you +1 health per level.