If you make a web build of your game with `w4 bundle --html`, you can embed the project directly in the itch.io page by uploading the html file and marking it as "This file will be played in the browser"
Thanks for the help :). Edit: Looks like uploads are frozen because the voting for the WASM-4 Game Jam is under way
