Ive had some issues with commute, All I did was make a new habitat closer to the job then goto where they live & click on the Low setting They almost instantly leave to the new building.... sometimes they dont but for the most part they do...
My only Gripe is how each campaign is ended, Its abrupt & doesnt allow you to carry on building once complete lol.... You run out of resources quickly even on the sandbox levels.... I think the sandbox settings are the same as the campaigns instead of being much lower or higher depending on how you look at it....