The quest log always gives you info on what you need to do for your next step..
Anyway create around 5 werewolf lure and use it on him in a fight before you beat him. Also make sure to have build reinforced prison at your home.
