What version of NTT are you using?
Viewing post in RadioActive: Beats to Mutate To comments
After testing, it seems that the sound_play_music function does not carry over between levels in 9940-- it only works in 9944beta. This is the beta if you are wanting it. Someone also made a tutorial video on how to install. Sorry it just does not work on the stable build, I wish it did.