Is there an error message? Unfortunately I can't help without knowing what the issue is.
You can find your Steam keys here or get them resent to you though the Steam version is the same as the itch.io version.
