I had assumed somebody had already reported it, but it doesn't seem like any update has addressed it yet. You can't seem to kill the Doll (though she does spray out white blood), but you can end up wasting bullets from your gun if you have one equipped while in the level-up screen.