Another reason for keeping this as is is that you could do the same thing in Wordle, and keeping Dordle as close as possible to Wordle (but with the twist) makes sense.
I say this sort of hypocritically as I designed the variant Squardle, and there the analogous thing works the way you suggest. But it's for other reasons than what I described above.