The insight mechanic is very clever however I didn't see how PC gain it? By discovering their environnement?
Heya, thanks for the comment!
The PC may gain an Insight at any time during a game session, up to their Player's choice (max. once per session).
The rules recommend this to happen during a critical or important moment, but that's just a suggestion.
Cheers! :)