Go through his route, and follow him when he leaves to go wash your clothes for you. I wanna say it happens in chapter 6 or 7?
