Creative Commons By 4.0 refers to a license that allows anyone to use and adjust this template (such as rebranding it for their own game) for their own commercial projects. To my knowledge, that does not exclude charging for assets.
If my understanding of that is incorrect would be glad to adjust! Thank you for checking it out.