Все диалоги что я просмотрел переведены правильно, всё хорошо, разве что мб имя ГГ всё таки Нене, по крайней мере так оно читается в японской версии.