Me pasa también en Linux x86_64, versión 3.0.2.
Por si no se entiende lo explico otra vez:
Si después de descubrir el Summon Circle llevas un objeto y lo pones, se van las luces, subes el ascensor, ves a Lariat y en vez de seguirla vuelves a subir en el mismo ascensor caes al vació.