The needed gifts for the people are mention in the 0.39 update. Most of them can be bought at the Brothel in Northcrest.
The medicine for that guy was, if I remember right, Spectral Fever? ..The one you gave to Bernard, but you should still learn about the other option back at your home by studying in order to continue Mythshore.