Thanks for playing my game
first of all The game is made to play with mouse and keyboard (controller is not supported)
And about the collision issues
It's because you don't use -1 Vision which is literally showing the hidden colliders