Go to the Battlefield, choose "Check Surroundings" and its random if you pick up equipment remains. You need at least 5 to finish his quest. It will say at the top left if you found some or not...I mostly found mine during the day... you may also run into red orcs or northcrest guards when you click "check surroundings"