I really love the game, althrough I found a bug: dice at their highest level can still get upgraded by the "3 random upgrades" encounter, which wastes the upgrade.
That might not be a bug, it might encourage you to play to expect that - keeping dice off their max level. Personally I like it