A nice, straight forward experience with some nice tweaks to spice up the simple core game loop.
Always bonus points for including an ingame tutorial screen!
I'm not sure if it's intended but you don't collide with the wrong ones when in "real-view", which made the game quite trivial and doesn't feel logical to me.
As you mentioned you want to revisit the game after the jam, so here are two things I suggest you look into:
1. The collision area of the vacuum head is too large to fit between some of the wrong pompos, so intentionally avoiding these is impossible and therefore a bit frustrating.
2. The spawning patterns are a bit too uniform for my taste, especially the "wall" formation that is coming up frequently.
Overall good job and keep going!