You can’t force the other player to move, but you can enter combat mode by pressing either space or left mouse (I believe, not sure as I made this game weeks ago). When the other player runs into you they will lose health and once a player has no health they die
