This bug has been reported for awhile - we're going to patch it down the line alongside a overhaul of the whole dialogue system but that's currently eating a lot of time.