Just want to get a start answer is Lyre like Far beyond the World?
In a way, yes.
It is not an Isekai though. In Lyre, humans and animal people live together and the main character is not transported there.
But it is a love story between a Wolf Knight and the Human they are assigned to guard.
Whether you like Far Beyond the World or not, you'll most likely like Lyre.
Never know until you give it a shot!