Try looking at other menus that show your dog, like the training window the name will probably show there or if you have him accompanying you look at your character sheet
