I'm PC, so if you're not then it might be different, but I download the latest update every time manually then place it in next to the old update. I keep both the old and new versions until i play the new one and save in it. I've never lost any progress.
