Thanks for playing!
To answer your question, it is the former (but also, in addition to that, they poisoned the rest of their family). It's not outright stated, but implication was the chain of complicity, yeah.