Sorry for the late reply... I don't know if you have figured it out or not but you need to get to floor 17 for the aquatic fish. There is a secret passage way around the right side of the huge lake on floor 16 that will lead to the opposite side of the lake where you will find the way to floor 17.