I don't remember exactly, but if you just do the potion quests for either the shipkeeper or Othra then you should be good, one of them will teach you the recipe..
You accept the quest for making restrain potions in exchange for shocking bombs from the shopkeeper. From that, you learn how to make restrain potions. Then go talk to Othra so that you learn how to make strong restrain potions
