For me the email link sent me to the 'download' page for Hero Hour. Below the normal download button there was another option 'Claim steam key'. So if you can find the DL page here on itch you'd be good I think.
