The balloon boobs could be like a status effect that causes her boob to swell. But that would be too much work.
Agree