Hello Ben, congratulations for this adventure. Besides Knave, is it feasible to run it on Whitehack 3e without any adjustments?
I'm not familiar enough with Whitehack 2e to say, sorry. It should work pretty seamlessly with OSR systems that use hit dice, AC, d20 attack rolls, etc.
Thanks!!!