it's one of those jokes i believe came from anime(?) where in hand holding is considered "ecchi" at some point. the guy above already explained it but i wanna add something i know. :3
