I gave Berta two cats, even though it is supposed to be one.I have put them into the mailbox. - Then the exclamation mark from the mailbox disappeared.I did not receive the reward & the quest is not marked as completed.
