Yep, told Petra to watch R&D the first time (I did reload a save tho) when I was prompted and was told the next day the intruder was caught, visited the Sec Office and did the whole thing until the transformation. Still nothing.
I even went for a second playthrough after my first and in the middle of some casual fourth-wall breaking Mason mentioned I did have the achievement, checked but it's still greyed out.