start a new game and you get it from seeing him in the colosseum not sure if it shows in the vn since i was skipping past things on my new start but it did show up in the gallery