I also have that pet peeve, and I like the idea of common enemies having a chance to be fuckable. I would probably also want some kind of vidual indicator of "Yes, this particular enemy is interactable", so that I don't have to face-check every single one.