Hello!
Thank you very much for your gameplay! I loved watching it.
It's true that the game lacks sounds effects, maybe I could add that before the end of the game jam.
For the end, normally the paintings show the direction of the portal but this is not understandable enough, I'm sorry.
Have a great day!