no you cannot. bottom logan is purely sex but only him on bottom, and with the Discouraged Logan/"top"Logan, there is no top content unless your ok with getting a black heart with him.
complete the bareshade expansion plus the country road event then before or after those are done go to the tavern randomly to try and see the barrel pissing off Logan event and then go to your house and he should show up, which then depending on your choices he will fuck you cause he is drunk but then proceed to hate you and or get a black heart with you.