I don't manage the tweaks mod at all, so unfortunately the fitting a description is not something I use or work with. The errors or missing button additionally may be related to that mod. You should check over on that page to find out.